我們昨天再去爬溪頭，剛開始要起步，見一群家人開心下山要回家了，有一可愛的小女孩跟我說:How are you，我的職業病突然發作了，我停下來跟她們家人說:你好嗎，可以當笑話說歐。
我說；以前有一老外在下飛機前學會說一句中文，就是你好嗎？老外很高興，一下飛機見一婦人就說: 媽，您好。那婦人愣住，說我哪是妳嗎? 老外馬上改口說:你媽好! 哈哈旁邊的人們大笑，老外馬上又更正改口說你好嗎？旁邊的人們才止住大笑。
我又憶起以前上課教標點符號時，強調標點符號的重要性時說的笑話:
下雨天留客天留我不留的，主人和賴皮的客人應答的笑話
主人說:下雨天留客，天留，我不留
客人說: 下雨天，留客天；留我不？留。
我又憶起從前有一員外庭園超大，但是總有人在他家花園外牆壁小便，讓人感覺臭氣沖天，他請僕人貼一張公告，卻沒加標點符號 ，意思是說
行人等，不得在此小便=行人和其他人都不能在這裏小便
居然遇到有心人開他玩笑，改加標點符號
行人，等不得，在此小便=行人，如果等不及的话，可以在這裏小便
每天三大笑，你笑了嗎??
沒有留言:
張貼留言